Chapitre 1000 - 11/12/2012 @ 14h46 - Paris

Bonjour à tous,

Le chapitre 1000 est disponible en français :
- en téléchargement direct : 1000
- en lecture en ligne : ici

1000 chapitres, c'est un bel évènement, et j'en profite pour placer un petit mot (rapide car ce n'est pas la fin de l'histoire !).
De l'eau a coulé sous les ponts depuis que l'on a commencé à traduire ce manga en 2004, et bien des personnes se sont relayées dans l'équipe pour continuer à traduire sans relâche les 100 tomes passés de ce manga. Parmi ces gens, certains ont travaillé sur 3 chapitres, d'autres sur 300, ou bien plus encore, mais leur aide, ponctuelle ou régulière, a souvent été cruciale. Donc un grand Merci à : Arkado, Yuzo, Thunderwolf, Luffy-the-boss, Natchooo, Mugen, FLB-Iori, Kakashi, Jyuza, Lobozeduk, LcM, Xav la Betrav, Douditch', Scrabbeulator ainsi qu'à tous les membres de la défunte Berserk Crew (Darss, Zoro Taicho, Glass, Romio Kasuga, Akuma No Me, Diloul, Aban, et tous ceux que j'oublie).

En plus de ces gens-là, je pense que l'on peut aussi et surtout remercier Darku, qui traduit chaque semaine le manga depuis l'époque de notre partenariat avec la Berserk Crew, car sans son sérieux et sa motivation exemplaires, nous ne serions peut-être pas arrivés à ce chapitre 1000.

Enfin, merci à vous tous d'être toujours aussi nombreux à lire nos chapitres chaque semaine, et, tout de même, merci à George Morikawa de faire durer le plaisir aussi longtemps.

Pour fêter cela, sachez que nous lancerons le concours de Noël dès ce week-end. Soyez présent, car il y aura beaucoup de cadeaux à gagner.
Plus d'infos très prochainement.

Le tome 7 de la saison 3 est sorti en France, vous pouvez le commander en ligne en passant par la page "Scantrads".

Avant de clore cette news, certains d'entre vous l'auront peut-être déjà remarqué, mais le forum a été entièrement rafraichi, n'hésitez donc pas à nous y rejoindre !

Bonne journée.


[ Ajouter un commentaire ]

Aucun commentaires