Archives : Février 2008

Chap 803 - Scantrads Chap par Chap - 24/02/2008 @ 16h15 - Paris

Bonjour,

Le chapitre 803, de bien meilleure qualité que le précédent, est disponible en français grâce au lien suivant : Chapitre 803

Je précise aussi que le tome 82 est désormais disponible en lecture online, et que le jeu "Victorious Boxers Challenge" sur Wii, sort dans le courant de la semaine prochaine (le 28 février exactement), pour les intéressés.

Bonne journée.

 
[ Posté par : Tsubasa | aucun commentaire | Top ]
Ch802 - Scantrads chap par chap - 17/02/2008 @ 18h14 - Paris

Bonsoir,

Après le tome 82 sorti hier soir, voici le chapitre 802 en français, en (très) basse qualité, due à l'absence de véritables scans pour la raw (ce sont en fait des photos numériques du chapitre...). Désolé donc pour cette particulièrement mauvaise qualité.

Chapitre 802 FR- Téléchargement direct

Merci à Darku pour la trad, et à Luffy-The-Boss pour son joli travail sur l'édition malgré la qualité des scans.

Pour info, le tome 83 sort en relié au japon vers la mi-mars.

Bonne soirée.

 
[ Posté par : Tsubasa | 1 commentaire | Top ]
Tome 82 + Tome 7 - 16/02/2008 @ 22h06 - Paris

Bonsoir,

Le tome 82 est enfin disponible ! Téléchargement direct grâce au lien suivant : Tome 82 FR

Par ailleurs, le tome 7 est disponible en france depuis mercredi, vous pouvez le commander page "Scantrads" !

Bonne soirée

 
[ Posté par : Tsubasa | aucun commentaire | Top ]
Traduction chapitre par chapitre - 06/02/2008 @ 21h56 - Paris

Bonjour,

Hajime-no-ippo.net traduit désormais aussi les chapitres hebdomadaires d'Ippo !
Grâce à l'arrivée d'un nouvel éditeur, Luffy-the-boss, et à l'aide de Darku, traducteur de la Berserk Crew, nous vous proposerons désormais chaque semaine en français les chapitres sortis dans le Weekly Shonen Magazine. Ceux-ci seront malheureusement de qualité moyenne, mais nous espérons que cela ravivera un peu les discussions des fans :)

Pour commencer donc, et en attendant le tome 82 qui ne devrait plus tarder, voici les premiers chapitres MQ en téléchargement direct :
Chapitre 797 FR
Chapitre 798 FR
Chapitre 799 FR
Chapitre 800 FR
Chapitre 801 FR

Bien entendu, pour le moment cela se destine davantage aux personnes qui suivent les chapitres en anglais ou en japonais, puisque pour ceux qui suivent juste les sorties françaises, il y a encore un trou de 2 tomes (82 et 83).
Si vous venez de lire le tome 81, ne vous jetez donc pas sur ces chapitres aveuglément, ce n'est pas la suite. Mais celle-ci viendra sous peu !

Bonne journée

 
[ Posté par : Tsubasa | Source : | aucun commentaire | Top ]
- Retour -

© 2001 - MyNEWS v1.2